Вчора, 25 квітня, Верховна Рада України ухвалила закон «Про забезпечення функціонування української мови як державної».
Відтепер українська мова визначена у документі як один із символів держави на рівні із гербом, прапором та гімном.
Закон підтримали 278 депутатів.
Утримались сім депутатів, проголосували «проти» - 38 народних обранців. 25 депутатів зовсім не були присутніми на засіданні.
Депутати "проти": Бойко Ю.А., Дунаєв С.В., Іоффе Ю.Я., Льовочкін С.В., Мураєв Є.В, Балицький Є.В., Білий О.П., Воропаєв Ю.М., Гусак В.Г., Добкін М.М, Кісельов А.М., Колєсніков Д.В., Ларін С.М., Мартовицький А.В., Мирний І.М., Мороко Ю.М., Німченко В.І., Павлов К.Ю., Скорик М.Л., Шенцев Д.О., Бахтеєва Т.Д., Вілкул О.Ю., Гальченко А.В., Долженков О.В., Ківалов С.В., Козак Т.Р., Королевська Н.Ю., Льовочкіна Ю.В., Матвієнков С.А., Мірошниченко Ю.Р., Нечаєв О.І., Новинський В.В., Папієв М.М., Сажко С.М., Шпенов Д.Ю., Шуфрич Н.І., Гуляєв В.О., Кіссе А.І.
Утримались: Макар’ян Д.Б., Тіміш Г.І., Балога І.І., Балога В.І., Безбах Я.Я., Ільюк А.О., Писаренко В.В.
Отже, які зміни побачать українці.
Українською спілкуватимуться всі!
- Керівництво держави, у тому числі Президент України,
- керівники центральних органів влади та їх заступники;
- Народні депутати, депутати місцевих рад, сільські, селищні та міські голови;
- Офіцери, які проходять службу за контрактом;
- Працівники правоохоронних органів та інші особи, яким присвоюються спеціальні звання;
- Дипломати
- Судді, дисциплінарні інспектори ВСП;
- Члени НАПК, ЦВК та інших державних колегіальних органів;
- Нотаріуси;
- Адвокати;
- Працівники патронатних служб;
- Інші чиновники та посадові особи;
- Педагоги, медики державних і комунальних закладів охорони здоров’я, шкіл, дитячих садів, ВНЗ
Всі засідання в органах державної влади проводитимуться тільки українською! Для іноземних гостей пропонується послуги перекладача.
Театри та кінотеатри мають повністю перейти на державну мову. Отже, або якісний переклад, або субтитри для іноземних фільмів, концертів, спектаклів. Звичайно, афіші, квитки, інформація про заходи має видаватись українською. Іноземні назви будуть дублюватися державною
Всі ЗМІ мають бути українізовані. Однак для друкованих видань дублювати можна й на інші мови. При цьому всі версії видання повинні мати одну назву, бути ідентичними за змістом і видаватися в один день.
Умова набуття громадянства України – знання української мови. Для бажаючих будуть впроваджені навчальні курси з української.
На державному рівні також підтримуватимуть українську через
- поширення інформації про нашу мову, її роль у культурі,
- розвиток мови жестів
- заміну іншомовних слів українською
- лобіювання вимог українського правопису
- допомога українцям закордоном
Для тих, хто бажає спілкуватись іншими мовами в повсякденному житті, законом надається гарантія вільного обрання мови.
А слідкувати за «чистотою мови» будуть мовні інспектори. За законом буде створений інститут мовних інспекторів, які зможуть безперешкодно відвідувати органи державної влади, підприємства, установи, організації, вимагати необхідні документи чи інформацію.
Для порушників планується впровадження система покарання. Але лише через три роки!
Порушення норм використання української мови в сферах публічного спілкування – штраф посадовим особам у розмірі 3400 - 5100 грн.
Порушення на телебаченні – штраф 8500 - 10200 грн.
Порушення у друкованих ЗМІ – 6800 - 8500 грн
Порушення в наданні інформації у сфері послуг – 5100 - 6800 грн.
Повторне протягом року вчинення порушення – 6800 - 11900 грн із позбавленням права обіймати певну посаду чи займатися певною діяльністю.
Невиконання законних вимог мовного інспектора –1700 - 3400 грн
Публічне приниження чи зневажання державної мови - 850 грн або арешт на строк до шести місяців або позбавлення волі на строк до трьох років.
Закон вступає в дію через два місяці після його публікації.
Переходимо на українську!