Имея соответствующую квалификацию и обладая обширными знаниями и опытом работы в различных отраслях промышленности, также через образование во многих направлениях (часто также технических), сотрудники бюро переводов ellen.odessa.ua могут перевести любой тип документа. Здесь могут предложить обычные переводы текстов и специализированные переводы, в том числе документы на автомобиль, документы финансовые, маркетинговые тексты, торги, содержание лекций, соглашения, свидетельства о рождении, свидетельства о смерти, свидетельства о браке, инструкции по эксплуатации и многие другие виды текстов различных жанров и для различных целей.
Бюро переводов Эллен-Одесса занимается специализированными техническими переводами. Здесь переводят профессионально и тщательно, предлагая высочайшее качество переводов самых сложных текстов. Каждый сотрудник знает формулировки технические и их эквиваленты в разных языках, и одновременно отслеживают новые тенденции и изменения в отраслях промышленности, благодаря чему в состоянии без проблем переводить тексты очень передовой тематики с разных областей. Технические навыки переводчика и его лингвистические способности в этом случае являются чрезвычайно ценными.
Бюро переводов Эллен-Одесса переводит технические тексты, такие как:
документацию, в том числе и тендерную документацию;
характеристики;
инструкции по монтажу;
инструкции по эксплуатации;
сервисные книги;
каталоги продукции;
информационные брошюры и другие.
Профессиональные переводчики с соответствующей квалификацией
Команда бюро переводов Эллен-Одесса это высококвалифицированные переводчики, имеющие огромные знания языка и многолетний опыт. Кроме того, бюро переводов ellen.odessa.ua все время повышает квалификацию своих сотрудников путем участия в тренингах, организованных местными, так и иностранными компаниями. Благодаря этому сотрудники могут освоить техническую терминологию, а также смогут лучше понять проблемы, с которыми сталкиваются, переводя технические тексты.
Почему стоит поручить технический перевод Эллен-Одесса?
Технические переводы, которые предлагает Эллен-Одесса имеет много преимуществ:
высокое качество технических переводов, при сохранении оптимальных расходов,
снижение стоимости последующих технических переводов до 30%,
комплексные документы вместе с рисунками и графиками по цене перевода,
гарантируется целостность стиля текста, даже в случае больших заказов, реализуемых группой переводчиков.
