Существуют разные способы подтверждения законности бумаг. Один из них – апостиль. Выглядит он как прямоугольный штамп и имеет международный статус.
Апостиль должен содержать ряд пронумерованных пунктов. В нем обязательно есть упоминание о Гаагской Конвенции.
Обнаружить апостиль можно как на самом документе, так и на приложениях. Позволяется поставить штамп на оригинальные документы, нотариально заверенной копии. Это бумаги, выданные органами юстиции, судебной власти, прокуратуры Украины, а также образовательными или административными учреждениями.
Предложения «Апостиль групп»
Заказать штамп онлайн можно на apostillegroup.com.ua. Бюро переводов предлагает апостиль в Киеве по низким ценам. На сайте можно посмотреть подробные прайс-листы.
Сотрудничает «Апостиль групп» как с частными, так и с юридическими лицами. Воспользоваться услугами могут жители других городов.
Обратиться в бюро можно и по другим вопросам:
- получения дубликатов свидетельств;
- нострификации;
- оформления брака с иностранцем;
- получения справок о несудимости;
- письменных и устных переводов.
Заказать услуги можно как в офисе, так и онлайн на сайте.
Кому нужен апостиль?
Поставить штамп стоит на все документы, которые будут использоваться за границей. Чаще всего апостилируют:
- свидетельство о браке или его расторжении;
- свидетельство о рождении;
- трудовая книжка;
- паспорт;
- разрешение на ношение оружия;
- дипломы, табеля, аттестаты;
- справки о несудимости.
Существует двойной апостиль — он также помещается на перевод документа.
Апостиль не ставят на бумагах, которые выданы заграничными дипломатическими учреждениями Украины. Также штамп не нужен на иностранных документах.
Апостилизации не поддаются административные документы, которые применяются при коммерческих или таможенных операциях.
Где ставят апостиль?
Нотариальные фирмы не имеют подобных полномочий. Они выступают посредниками. Обращаться по вопросу апостилирования следует в соответствующие государственные органы. Один из них - Министерство иностранных дел Украины. Здесь могут поставить штамп на определенных медицинских бумагах формы 063-О, справках о несудимости и бумагах, сообщающих место жительства.
Министерство юстиции поставит апостиль на бумагах, выданных нотариусом, судом. В министерство образования обращаются по вопросам апостилирования бумаг, связанных с учебой.